[:es]Aniversaris[:ca]Aniversaris[:en]Aniversarios[:]

[:es]

Desayuno/Merienda (Mínimo 10 niños)

MENU BILI

MENU BILO


Del 1/06 al 30/09
Dias Laborables (precio por niño) 12.90 13.90
Sabados, Domingos y Festivos por la mañana (precio por niño) 12.90 13.90
Sabados, Domingos y Festivos por la tarde (precio por niño) 13.90 14.90
Cambio de helado por pastel (suplemento por niño) 1.00  € 1.00

MENU “Gnomito”

Del 1/06 al 30/09
Dias Laborables (precio por niño) 12.50 13.50
Sabados, Domingos y Festivos por la mañana (precio por niño) 12.50 13.50
Sabados, Domingos y Festivos por la tarde (precio por niño) 13.50 14.50
Cambio de helado por pastel (suplemento por niño) 1.00  € 1.00

ESPECIAL CELIACOS

“TÚ TE LO GUISAS, TÚ TE LO COMES”

Comidas (Mínimo 10 niños)

MENU

MENU CELIACS

Del 1/06 al 30/09
Precio de los menús 15.50 16.50

PELS ADULTS

Rebanada de pan de payés con tomate y embutido 4.00
Ración extra de pastel (por encargo) 4.00
Ración de pastas de hojaldre (mínimo 6 raciones, por encargo) (precio por ración) 4.00
Botella de Cava de la Casa (Brut Nature) 12.50

Condiciones Generales

(excepto para la modalidad “tú te lo guisas, tú te lo comes”)

  • La fiesta incluye, ENTRADA A LA ZONA INFANTIL + CAMAS ELASTICAS (sin límite de tiempo) + MERINDA o COMIDA
  • Obsequio Gnomo-Park (para el niño que cumple los años)
  • Cartulines para invitar a los niños
  • Gorro de Gnomo (para todos los niños)
  • Bolsa de Chucherias (para todos los niños)
  • Obsequio “Vale descuento parque infantil”, para volver otro dia
  • En caso que acudan a la fiesta menos niños de los contratados en la reserva, se cobrará un 50% del precio estipulado por los NO asistentes. En caso de asistir menos de 10 niños, se tendrá que abonar igualmente el importe de 10 niños.
  • No se admiten productos que no sean adquiridos en nuestras instalaciones.
  • Utilitzación de la zona de pic-nic 2.00€ por adulto
  • Para formalizar la reserva se pedirá una paga y señal de mínimo 50.00€ que no será retornada en caso de que se anule la fiesta. Si debido al mal tiempo no se pueden utilitzar las instalaciones exteriores, se permitirá el cambio de la fiesta a otro dia o bien la paga y señal quedará en depósito para una futura ocasión.

[:ca]

Esmorzar/Berenar (Mínim 10 nens)

MENU BILI

MENU BILO


Del 1/06 al 30/09
Dies Laborables (preu per nen) 12.90 13.90
Dissabtes, Diumenges i Festius pel matí (preu per nen) 12.90 13.90
Dissabtes, Diumenges i Festius per la tarda (preu per nen) 13.90 14.90
Canvi de gelat per pastís (suplement per nen) 1.00  € 1.00

MENU “Gnomito”

Del 1/06 al 30/09
Dies Laborables (preu per nen) 12.50 13.50
Dissabtes, Diumenges i Festius pel matí (preu per nen) 12.50 13.50
Dissabtes, Diumenges i Festius per la tarda (preu per nen) 13.50 14.50
Canvi de gelat per pastís(suplement per nen) 1.00  € 1.00

ESPECIAL CELIACS

“TU T’HO CUINES, TU T’HO MENGES”

Dinars (Mínim 10 nens)

MENU

MENU CELIACS

Del 1/06 al 30/09
Preu dels menús 15.50 16.50

PELS ADULTS

Llesca de pa de pagés amb tomàquet i embotit 4.00
Ració extra de pastís (per encàrrec) 4.00
Ració de pastes de full (mínim 6 racions, per encàrrec) (preu per ració) 4.00
Ampolla de Cava de la Casa (Brut Nature) 12.50

Condicions Generals

(excepte per la modalitat “tu t’ho cuines, tu t´ho menges”)

  • La festa inclou, ENTRADA A LA ZONA INFANTIL + LLITS EL.LÀSTICS (sense límit de temps) + BERENAR o DINAR
  • Obsequi Gnomo-Park (pel nen que fa els anys)
  • Cartolines per convidar als nens
  • Barret de Gnom (per tots els nens)
  • Bossa de Llaminadures (per tots els nens)
  • Obsequi “Val descompte parc infantil”, per tornar un altre dia
  • En cas que vinguin a la festa menys nens dels contractats a la reserva, es cobrarà un 50% del preu estipulat pels NO assistents.En cas d´ésser menys de 10 nens, s´haurà d´abonar igualment l´import de 10 nens.
  • No s´admeten productes que no siguin adquirits a les nostres instal.lacions.
  • Utilització de la zona de pic-nic 2.00€ per adult
  • Per formalitzar la reserva demanarem una paga i senyal de mínim 50.00€ que no serà retornada en cas que s´anul.li la festa. Si degut al mal temps no es poden utilitzar les instal.lacions exteriors, es permetrà el canvi de la festa a un altre dia o bé la paga i senyal quedarà en dipósit per una futura ocasió.

[:en]

Breakfast / Afternoon snak (Minimum of 10 children)

GNOMO MENU

BILO MENU


ESPECIAL CELIACS

Regular Days (price per kid) 11.90
Saturdays, Sundays and mornings of Bank Holidays (price per kid) 11.90
Saturdays, Sundays and afternoon of Bank holidays (price per kid) 12.90
Change of ice cream for cake (supplement per kid) 0.60

“BILITO” MENU

Regular Days (price per kid) 11.50
Saturdays, Sundays and mornings of Bank Holidays (price per kid) 11.50
Saturdays, Sundays and afternoon of Bank holidays (price per kid) 12.50
Change of ice cream for cake (supplement per kid) 0.60

“GNOMITO” MENU

Regular Days (price per kid) 10.90
Saturdays, Sundays and mornings of Bank Holidays (price per kid) 10.90
Saturdays, Sundays and afternoon of Bank holidays (price per kid) 11.90
Change of ice cream for cake (supplement per kid) 0.60

Lunch (Minimum of 5 children)

MENU

CELIACS MENU

Menu Prices 15.50

FOR ADULTS

Big bread slice with tomato and cure meats 3.70
Extra portion of cake (ordered in advance) 3.70
Order of pastries (Minimum of 6 portions ordered in advance) (price per order) 3.70
Bottle of Cava (Brut Nature) 12.50

General Conditions
  • The party includes, ENTRANCE TO THE KID’S PARK + ELASTIC BEDS (time limitless) + AFTERNOON SNAK or LUNCH
  • Present Gnomo-Park (for the birthday kid)
  • Invitations
  • Gnomo hat (for all the children)
  • Bag of candies (for all the children)
  • Discount coupon to return another day
  • In case less attendees than contracted showed up to the party, a charge of 50% of the price for the no shows will be added. 10 children are the minimum to have the birthday party, if the number of children does not reach 10, the park will charge as 10 anyway.
  • We do not accept products that are not from our property
  • Pic-nic area has a cost of 2.00€ per adult
  • To guarantee the reservation we will need an advance payment of a minimum of 50.00€ that is not refundable in case of cancelation. In case the weather would not allow the celebration of the party, it could be changed to another date and the advance payment will remind for the future date.

[:]